最終更新：2026年8月
本規約は、FlowTrans（以下「本アプリ」）の利用に適用されます。本アプリをダウンロードまたは利用することで、本規約に同意したものとみなされます。
本アプリは macOS 向けにリアルタイムの音声認識・翻訳を提供し、フローティングのバイリンガル字幕を表示します。新規アカウントには無料トライアル枠が付与され、継続利用には分パックの購入が必要です。
アカウント認証情報の管理およびアカウント下でのすべての活動について、お客様が責任を負います。登録時には正確な情報を提供してください。
分パックは買い切り商品で、Ko-fi（PayPal）経由でお支払いいただきます。購入した分は支払い確認後、通常24時間以内にアカウントに付与され、有効期限はありません。価格は本サイトに表示される通りです。
サービスの悪用は禁止です：違法なコンテンツへの利用、サービスの妨害やリバースエンジニアリングの試み、書面による許可のないアクセス権の転売。
本アプリ、ブランドおよび関連コンテンツは当社が所有します。お客様は自身のコンテンツおよび翻訳結果に関するすべての権利を保持します。
本サービスは「現状のまま」提供され、いかなる保証も行いません。翻訳品質は変動する場合があります。法律で認められる範囲において、本サービスの利用から生じる間接的・結果的損害について当社は責任を負いません。
本規約は随時更新される場合があり、変更は本ページに掲載され日付が更新されます。ご質問は support@11aa.site までメールでお問い合わせください。